ゲームのサウンドやBGMをオフにするには、画面下の「More」タブから「インゲーム設定」メニューを開き、「サウンドと音楽」のオプションを無効にします。

デスクトップのブラウザ版をお使いの場合は、画面右上の歯車でこのメニューを見つけることができます。

ご参考になれば幸いです。